Почему мы трудно запоминаем английские слова?

Многие начинающие изучать английский язык задают вопрос - почему так сложно запоминать английские слова? Как научиться запоминать их быстро и легко?


Постараюсь ответить на этот вопрос:

1. Каждое новое изучаемое английское слово является 100% точной информацией, мы не можем запомнить его 60% и потом произнести с ошибкой. Нас просто не поймут. В связи с особенностями нашей памяти, даже потратив время на изнурительную зубрежку, мы сможем запомнить не более пятнадцати-двадцати процентов слов.

2. Обратите внимание, что в большинстве книг и словарей английские слова выстроены в алфавитном порядке, что является в корне неправильным подходом. Запомненные в строгой не связанной по смыслу очередности они с трудом "достаются из памяти". Некоторое ко-во помех приносят и рядом расположенные английские слова, схожие по написанию. Человеческий мозг склонен забывать однородную информацию.

3. Запоминание английских слов вызывает сложности, если Вы запоминаете слово без контекста. Дело в том, что у большинства частоупотребительных слов много значений и выучить каждое из них отдельно весьма проблематично.

4. Многие учат слова по схеме - написание – произношение – перевод. Благодаря ей можно научиться неплохо читать и даже понимать речь иностранцев, но вот с разговорной речью возникнут проблемы. Нам нужно сначала представить как английское слово написано, затем произнести его и только в конце - понять то, что оно значит. Правильно дейстовать так: перевод - произношение – написание.